خدمة جديدة من قوقل للعرب ...و لكن ليست معتمدة و قيل عنها الكثير

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

أطلقت شركة غوغل منذ عدة أشهر خدمة جديدة تستهدف المستخدمين العرب، وهي خدمة تشكيل النصوص بالحرات[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]المناسبة.

تقوم خدمة تشكيل بضبط حركات الأحرف الأولى والمتوسطة في الكلمات العربية، أو في النصوص الكاملة، مع خيار إضافي لتشكيل الأحرف الأخيرة من الكلمات في حال التعامل مع نصوص طويلة بما يتيح قراءة النص كاملا بشكل صحيح.

تتيح خدمة تشكيل أيضا كتابة النصوص بالأحرف الانكليزية بدلا من العربية في حال غياب لوحة المفاتيح العربية، وتقوم هذه الأداة بتحويل الأحرف الانكليزية إلى ما يقابلها باللغة العربية تلقائيا.

أما لتشكيل الكلمات العربية لموقع ما فما عليك سوى إدخال عنوان الموقع في المكان المخصص لذلك تحديد الأمر "تشكيل" ليتم ضبط النص الذي يظهر في الموقع بالحركات

المناسبة.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

هذا ماذا فرأت في بعض المواقع:

اول خدمة فاشلة في تاريخ جوجل لان التشكيل كله خطا في خطا للي بيعرف بالعربيانظروا كيف شكل هذه الجملة
صَنَعَ الْمُصَنَّعَ قِطّعَةُ نَفِيْسَةٍ يعني الخدمة سيئة جدا ولا تفيد نهائيا

لانه ابسط الاشياء الفعل والفاعل ما عرف يشكلها ، كيف لما تتداخل الامور في النعت والبدل المفاعيل؟

صحيح أن الخدمة لا ترضي مستعمل الخدمة، و لكن من صنع لك الحاسوب قادر على معلاجة المشكل و ليس بفتح الفم كالتمساح...
و الأكيد أن قوقل سيستعبن بعلماء النحو و الإعراب هذا هو الحل ...

machkour akhina
ana jarbatha wa 3ajbatnii grave
ya3tik sa7a
inch'allah ndiro biha haja likhdmat loghatna al3arabia
machkouuuuuur